Лопатина Е.А.
АНАЛИЗ КОМПОНЕНТОВ ЗНАЧЕНИЙ ПРЕДЛОГА «ВПЕРЕДИ» В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИИ *
Аннотация:
в данной статье рассматриваются и анализируются компоненты значения предлога «впереди» в современном словоупотреблении
Ключевые слова:
семантика, значение, компонент значения, предлоги
Национальный корпус русского языка фиксирует 26269 вхождений лексемы «впереди». Однако анализ словоупотребления предлога «впереди» осложняется тем, что он имеет омонимичное наречие «впереди». Наречие «впереди» более распространённое в речи, поэтому из синонимичных предлогов «перед», «пред» и «впереди» последний наименее распространённый. На НКРЯ у предлога «впереди» можно выявить следующие оттенки значения: 1. Пространственное опережение 2. Пространственное предшествие 3. Временное предшествие 4. Превосходство 5. Нахождение в поле зрения. Опишем каждый оттенок значения. 1. Пространственное опережение Данный оттенок значения выражает, что один объект движется быстрее другого объекта или группы объектов. 1. Сенька прижал мешочек к груди и ринулся впереди меня ― домой. [Запись LiveJournal (2004)] 2. Ощущение ходьбы впереди самого себя по узкому и прямому коридору, как под конвоем, было малопривычным. [Олег Павлов. Карагандинские девятины, или Повесть последних дней // «Октябрь», 2001] 3. Прапорщик бежал впереди санитарной машины, погоняя солдатика. [Олег Павлов. Карагандинские девятины, или Повесть последних дней // «Октябрь», 2001] 4. Дед никак не мог дойти до сцены, потому что везде вилась очередь, а он-то не занял очередь, то есть не встал в ряд, а впереди себя никто никого не пропускал, такие дела. [Людмила Петрушевская. Маленькая волшебница // «Октябрь», 1996] 5. Он шёл с одним парнем впереди группы, и на несколько секунд они скрылись за скалой. [Фазиль Искандер. Случай в горах (1980-1990)] 2. Пространственное предшествие Данный оттенок значения выражает пространственную характеристику: один объект опережает другой. Самый распространённый оттенок значения. 1. И они все собрались и вышли из пустыни, как из Египта, и разделились на двенадцать колен, и впереди каждого колена шла тысяча израильтян, дабы показать им путь в Землю Израиля. 2. Впереди войска, колонны которого растянулись на пять миль, ехал великий победоносный Курфюрст, за ним следовала личная охрана и позади на гнедой кобыле ― главный кригсман, недавний библиотекарь Готлиб 4. Какое это счастье ― стоять впереди всех и петь… [Токарева Виктория. Своя правда // «Новый Мир», 2002] 5. Сознание― это зажжённые фары впереди идущего паровоза. [Павел Кузнецов. Русский Феникс, или Что такое философия в России // «Звезда», 2001] 3. Временное предшествие Единственный оттенок значение, где предлог «впереди» имеет временное значение. Выражает временное опережение. 1. Впереди молодого человека, если он не сын магната, пустота и безысходность. [Андрей Андреев. Будущее принадлежит нам! // «Завтра», 2003.08.22] 2. Но она, как известно, должна идти впереди самой борьбы и лишь корректироваться с учётом особенностей того или иного этапа. [Владимир Федоткин. Власть и оппозиция // «Советская Россия», 2003.07.03] 3. Слова шли впереди её сознания. Как будто эти слова и действия спускались ей свыше. [Токарева Виктория. Своя правда // «Новый Мир», 2002] 4. Значит, Лев Николаевич понимал, что заглавие― это не марка на письме, не сигнатура, а нечто, идущее впереди пьесы, её глашатай, и о нём нужно подумать и снабдить его такими словами, которые читателю ПРОПУСК и которые действительно призовут к пьесе людей. [С. Д. Кржижановский. Пьеса и ее заглавие (1939) // «Новое литературное обозрение» N 52 (2001), 2001] 4. Превосходство Выражает абсолютное превосходство одного из объектов, участвующих в сравнении. Самый нераспространённый оттенок значения. 1. Так что по уровню профессионализма американцы и здесь впереди планеты всей. [Владимир Александров. Если вам летать охота... // «Финансовая Россия», 2002.09.19] 2. В таких случаях дурак бежит впереди всех. [Фазиль Искандер. Чик чтит обычаи (1967)] 5. Нахождение в поле зрения Данный оттенок значения выражает, что субъект знает о каком-либо объекте или явлении и может увидеть его перед собой. 1. По временам ему казалось, что впереди него, среди спин и лиц прохожих, мелькает танцующая фигурка, ведёт его за собой. [М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита, часть 2 (1929-1940)] 2. Пассажир, находящийся в нём, впереди себя видит удаляющиеся от него автомобили B, C и D. [Владимир Лукашик, Елена Иванова. Сборник задач по физике. 7-9 кл. (2003)] Во всех оттенках значения предлог «впереди» согласуется с существительными или местоимениями в единственном или множественном числе в родительном падеже. Если представить оттенки значения предлога «впереди» в виде семантического поля и расположить их от центра к периферии, то в центре поля будет значения пространственного опережения. Исходя из анализа словоупотребления, можно сделать вывод, что оно является прямым для данного предлога. Из него появляется значение пространственного предшествия, также являющееся прямым для предлога «впереди». Из этого значения развиваются три остальных: значение временного предшествия (переносное), значение, обозначающее нахождение в поле зрения (переносное) и значение превосходства (переносное). Все оттенки значения предлога «впереди» можно представить в виде следующей схемы.
Номер журнала Вестник науки №6 (27) том 2
Ссылка для цитирования:
Лопатина Е.А. АНАЛИЗ КОМПОНЕНТОВ ЗНАЧЕНИЙ ПРЕДЛОГА «ВПЕРЕДИ» В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ СЛОВОУПОТРЕБЛЕНИИ // Вестник науки №6 (27) том 2. С. 32 - 36. 2020 г. ISSN 2712-8849 // Электронный ресурс: https://www.вестник-науки.рф/article/3264 (дата обращения: 20.04.2024 г.)
Вестник науки СМИ ЭЛ № ФС 77 - 84401 © 2020. 16+