Хамхоева З.З.
СИНОНИМИЯ ПРОСТЫХ И СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПРИДАТОЧНЫМИ СЛЕДСТВИЯ *
Аннотация:
в данной статье рассматривается синонимия простых и сложноподчиненных предложений с придаточными следствия в русском языке. Придаточные предложения следствия зависят от всей главной части и отвечают на вопросы что из этого следует? что явилось следствием? Отмечается, что глагол-сказуемое в главной части сложноподчиненного предложения должен обозначать длительное действие
Ключевые слова:
синонимия, сложноподчиненные придаточные следствия, синонимичные конструкции, предложение
Так, придаточные предложения следствия в современном русском языке зависят от всей главной части и отвечают на вопросы что из этого следует? что явилось следствием? Стекло отражает яркий солнечный луч, так что, взглянув, невольно зажмуришься. Такие придаточные предложения всегда располагаются после главной части и присоединяются с помощью подчинительных союзов: так что; вследствие чего; в силу чего [3, с. 27]. Стало быстро темнеть, в силу чего тропинка еле заметна в густой траве. По пыльной дороге сечёт ливень, вследствие чего над ней появляется рыжеватый дымок. Как отмечает исследователь Качанова Л.А.: «следственные отношения бедно представлены в простом предложении. Обычно они выражаются предлогом до с оттенком образа действия. В этом случае сказуемому придаточной части сложного предложения, выраженному глаголом или прилагательным, в простом синонимичном предложении соответствует абстрактное существительное с предлогом до в родительном падеже, обозначающим тот же признак. Носителем этой характеристики обозначается подлежащее основной части сложного предложения и подлежащее простого предложения» [2, с. 95]. Например: Павка, сыграй что-нибудь грустное, чтобы за душу брало. – Павка, сыграй что-нибудь грустное, душевное. Петровна напряженно кричала, так что охрипла. – Она напряженно кричала до хрипоты. Левин был счастлив, но, вступив в семейную жизнь, он на каждом шагу видел, что это было совсем не то, что он воображал. – Женившись, Левин был счастлив, но это было совсем не то. Наташа повалилась на диван и захохотала так, что слёзы покатились у неё из глаз. – Наташа повалилась на диван и захохотала до слёз. Следственное значение в простом предложении может иметь предлог на, указывающий на положительный или отрицательный эмоциональный результат, в ограниченных сочетаниях с существительными: на радость, на горе, на страх, на славу [2, с. 95]. Например: Павел хорошо учился, так что бабушка и дедушка радовались. – Павел хорошо учился на радость бабушке и дедушке. И скоро ль на радость соседей-врагов могильной засыплюсь землёю. – И скоро ль засыплюсь могильной землёю, так что враги будут рады (будут радоваться, почувствуют радость). Здесь наблюдается и значение следования. В этом случае глаголу, прилагательному или сочетанию глагола с существительным, выступающим в роли сказуемого придаточной части, в простом предложении соответствует абстрактное существительное в винительном падеже с предлогом на. Подлежащему придаточной части соответствует дополнение в дательном или родительном падеже [2, с. 96]. Например: Будь на этой должности, так чтобы мы испытывали славу. Будь на этой должности, так чтобы враги страшились (испытывали страх). – Будь на этой должности на славу нам. Будь на этой должности на страх врагам. Если подлежащее придаточной части выражено личным местоимением, то в синонимичном простом предложении ему может соответствовать определение, выраженное соответствующим притяжательным местоимением, например: на нашу славу. Таким образом, придаточное следствия является одним из видов обстоятельственной зависимой части в сложноподчинённом предложении. Оно выражает итог действия, о котором ведётся речь в главном предложении.
Номер журнала Вестник науки №6 (39) том 2
Ссылка для цитирования:
Хамхоева З.З. СИНОНИМИЯ ПРОСТЫХ И СЛОЖНОПОДЧИНЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ С ПРИДАТОЧНЫМИ СЛЕДСТВИЯ // Вестник науки №6 (39) том 2. С. 50 - 53. 2021 г. ISSN 2712-8849 // Электронный ресурс: https://www.вестник-науки.рф/article/4590 (дата обращения: 20.04.2024 г.)
Вестник науки СМИ ЭЛ № ФС 77 - 84401 © 2021. 16+